Japanese seasoning

DISCOVER the TASTE of JAPAN

about

Japanese seasoning Japanese seasoning

ABOUT

平安时代受中国禅宗的影响,日本料理开始围绕素食进行发展。当时为了使清淡的大豆和蔬菜尝起来更加可口,与之搭配的汤汁文化也发展了起来,流传至今。在此后的几个世纪里,日本调味料与日本料理一道获得了长足的发展。以糖、盐、醋、酱油、味噌、酒、日式甜料酒这七大类为代表的调味料,共同搭起了一个“舌尖上的日本”。

shoyu

酱油

酱油是日本代表性的调味品,以大豆等谷物为原料制作而成,历史非常悠久。根据记录,早在8世纪时酱油的先祖“酱(Hishioh)”就已经问世。之后经过数个世纪的演变,到了江户时代(17~19世纪),在味道与外观上与现代相差无几的酱油开始在民间流行起来。酱油以醇厚的咸与香,成为了日本料理中不可或缺的一部分。

概述・历史

酱油是日本代表性的调味品,以大豆等谷物为原料制作而成,历史非常悠久。根据记录,早在8世纪时酱油的先祖“酱(Hishioh)”就已经问世。之后经过数个世纪的演变,到了江户时代(17~19世纪),在味道与外观上与现代相差无几的酱油开始在民间流行起来。酱油以醇厚的咸与香,成为了日本料理中不可或缺的一部分。

用法

除了在烹饪阶段给炖菜和汤羹调味外,也可以为烤鱼,生鱼片,寿司等菜品增添口感。因此成为了日本人饭桌上不可缺少的调味料。
酱油不止为料理增添咸味,还可以去除肉类和鱼类的生腥味,甜美味道。通过加热更可以使料理在视觉和嗅觉上加倍出彩。

衍生种类
  • 深色酱油

  • 浅色酱油

  • 溜酱油(仅以大豆或大豆及少量小麦制作而成的酱油)

  • 白酱油(颜色最浅,仅以小麦或者小麦及少量大豆制作而成的酱油)

  • 二次酿造酱油

出典:ICHIBIKI Co.,Ltd.

shoyu

面露

面露是在由海带,海藻和干鲣鱼片制成的高汤中加入酱油、清酒、味淋和糖等调制而成的,是伴随着日本面文化的发展而产生的调味品。如今,它不仅用作荞麦面、乌冬面和天妇罗的蘸料,还用作炖菜和盖饭的调味料。市面上的面露主要分为两种。一种可以直接使用,另一种需要用水稀释后再使用。

概述・历史

面露是在由海带,海藻和干鲣鱼片制成的高汤中加入酱油、清酒、味淋和糖等调制而成的,伴随之日本面文化发展而进化而来的调味品。如今,它不仅用作荞麦面、乌冬面和天妇罗的蘸料,还用作炖菜和盖饭的调味料。市面上的面露有可以直接使用型和需要用水稀释后再使用的稀释型。

用法

通常用于荞麦面、乌冬面和素面等面条,以及天妇罗的调味。
此外,由于面露中含有酱油、糖、味淋、高汤等,因此也可以用于各种料理的制作。比如金平牛蒡、土豆炖肉等炖菜,以及亲子盖饭和炸猪排盖饭等多种盖饭。它是可以快速决定各种料理基调的万能调味料。

衍生种类
  • 荞麦面面露

  • 素面面露

  • 乌冬面面露

  • 天妇罗面露

shoyu

酱料

随着文明开化,伍斯特郡酱也从英国传入日本。酱汁是将伍斯特郡酱改良为日式口味的调味料。主要以多种蔬菜水果,香料,醋为原材料。酱汁有多种类型,比如搭配油炸料理的中浓酱汁,搭配猪排的猪排酱汁,搭配日式炒面的炒面酱汁,什锦烧和章鱼烧专用的酱汁等等。

概述・历史

随着19世纪的文明开化,伍斯特郡酱也从英国传入日本。酱汁是将伍斯特郡酱改良为日式口味的调料。主要以多种蔬菜水果,香料,醋为原材料。酱汁有多种类型,比如搭配油炸料理的中浓酱汁,搭配猪排的猪排酱汁,搭配日式炒面的炒面酱汁,什锦烧专用的什锦烧酱汁等等。

用法

伍斯特郡酱制作料理时仅需几滴,主要以添加食物风味为目的。酱汁的使用方法是从日式的使用方法演变而来。像酱油一样,可以蘸着吃,也可以浇到料理上。
酱汁经常作为隐藏佐料,在制作咖喱饭,汉堡肉,意面酱时使用。

衍生种类
  • 中浓酱汁

  • 伍斯特郡酱汁

  • 猪排酱汁

  • 日式炒面酱汁

  • 什锦烧酱汁

  • 章鱼烧酱汁

出典:富留得客食品(上海)有限公司

shoyu

高汤

将海带、鲣鱼、鱼干等放入水中煮成的汤。高汤的历史非常悠久,奈良时期(8世纪)的文献中也有“将鲣鱼进贡给朝廷“的记载。高汤中的谷氨酸钠(味精),肌苷酸,鸟苷酸二钠等氨基酸可以增添料理的美味,因此高汤是日本料理中支柱一般的存在。

概述・历史

将海带、鲣鱼、鱼干等放入水中煮成的汤。高汤的历史非常悠久,奈良时期(8世纪)的文献中也有“将鲣鱼进贡给朝廷“的记载。高汤中的谷氨酸钠(味精),肌苷酸,鸟苷酸二钠等氨基酸可以增添料理的美味,因此高汤是日本料理中支柱一般的存在。

用法

高汤可以用于味增汤,汤羹,炖菜,菜饭,鸡蛋卷等多种料理。也可以与酱油,糖和味淋混合,制作荞麦面,乌冬面和素面面汤底。也是制作面露的不可或缺的调味料。
添加高汤不仅可以增添料理的美味,可以补充料理中的盐分,因此近年来高汤作为可以促进健康的调味料而备受关注。

衍生种类
  • 海带高汤
  • 鲣鱼高汤
  • 鱼干高汤
  • 飞鱼高汤
  • 白高汤
shoyu

味增

味增是将大豆蒸熟或者煮熟后,加入曲,食盐,通过一定时间的发酵后形成的半固体调味料。其起源有很多种说法,其中最有力的说法是日本以古代中国的调味料“酱(Hishioh)”为基础,进行了独自改良后制成的。
味增根据原材料不同分为“大米味增”,“麦子味增”,“大豆味增”等。根据口味不同分为“甜微增”,“甜味味增”和“辣味味增”,根据颜色分为“赤味增”,“浅色味增”和白味增“等等。

概述・历史

味增是将大豆蒸熟或者煮熟后,加入曲,食盐,通过一定时间的发酵后形成的半固体调味料。其起源有很多种说法,其中最有力的说法是日本以古代中国的调味料“酱(Hishioh)”为基础,进行了独自改良后制成的。
根据所使用的曲霉,味增可以分为“大米味增”,“麦子味增”,“大豆味增”。根据味增的口味,可以分为“甜味增”,“甜味味增”,“辣味味增”等。根据颜色可以分为“红味增”,“浅色味增”,“白味增”等。

用法

往干沙丁鱼和鲣鱼熬出的高汤里融化味增后,加入蔬菜,豆腐,海带和蛤等自己喜欢的食材就可以熬制成味增汤。味增汤是日本料理中非常经典并且非常普及的一道家常料理。
除了味增汤,味增还可以制作“味增青花鱼”(味增与糖,味淋等调味料混合后,炖煮青花鱼的料理),“味增乌冬面(将味增溶解在高汤中,加入乌冬面炖煮的料理)”等多种料理。

衍生种类
  • 大米味增

  • 麦子味增

  • 大豆味增

  • 调味味增・(混合味增

出典:ICHIBIKI Co.,Ltd.

to top